LIT auf der 55. STC-Konferenz in Philadelphia, PA, USA

Lloyd International Translations (LIT) nahm kürzlich an der 55. Konferenz der STC (Society for Technical Communication) vom 1. bis 4. Juni im Pennsylvania Convention Center in Philadelphia, USA, teil.

Die STC widmet sich der Förderung der Künste und Wissenschaften auf dem Gebiet der technischen Kommunikation und stellt weltweit den größten Verband dieser Art dar. Zu seinen 14.000 Mitgliedern zählen technische Redakteure und Herausgeber, Content Developer, Konstrukteure, Dokumentationsspezialisten, technische Zeichner, Akademiker, Experten im Bereich Verwendbarkeit, Visual Designer, Webdesigner und Entwickler – praktisch alle Berufsgruppen, deren Arbeit dafür sorgt, dass technische Informationen denjenigen, die sie benötigen, zugänglich gemacht werden.

Die diesjährige Veranstaltung in Philadelphia bot über 1200 technischen Kommunikationsexperten die Gelegenheit, neue Kenntnisse zu erwerben, Beziehungen zu anderen Experten zu knüpfen und an den insgesamt 130 Schulungsveranstaltungen teilzunehmen, die eine breite Themenvielfalt im Bereich der technischen Kommunikation auf verschiedensten Erfahrungsebenen abdeckten.

LIT nutzte die Konferenz als Gelegenheit für seine britischen Mitarbeiter, sowohl mit existierenden Kunden als auch mit potenziellen Neukunden darüber zu sprechen, welche attraktiven geschäftlichen Vorteile US-Unternehmen durch die Zusammenarbeit mit einem Lokalisierungspartner mit Sitz in Großbritannien erzielen können. Die Projektmanager von LIT sorgen für eine reibungslose Kommunikation mit Niederlassungen seiner Kunden in Europa in der jeweiligen Landessprache und ohne Beeinträchtigungen durch Zeitunterschiede.