Der Konkurrenz voraus…
Fallstudie Services. Mehr...

Steuerung des Prozesses…
Fallstudie Finanzen/IT. Mehr...

Als ob in Deutschland entwickelt
Die umfassende Software-Lokalisierungslösung von Lloyd International unterstützt einen internationalen Hersteller programmierbarer Geräte bei der Verdoppelung der Verkaufszahlen in Deutschland. Mehr...

Die SMARTe Lösung
Lloyd International lokalisiert ein neues Multimedia-Smartphone in Rekordzeit, um die rasche Produkteinführung in Europa zu unterstützen. Mehr...

Erfolgreiche Bohrarbeiten in China
Lloyd International hilft dem auf Bohrgeräte spezialisierten Unternehmen Geolink (UK) Ltd. durch die Übersetzung der Wartungs- und Softwarehandbücher in das vereinfachte Chinesisch, seine Kundenunterstützung zu verbessern und mehr potenzielle Kunden aus Chinesisch sprechenden Ländern anzusprechen. Mehr...

Translation Memory-Software ermöglicht Kosteneinsparung
Lloyd International setzt Translation Memory-Software ein, um einem globalen Druckerhersteller bei der Übersetzung von acht Benutzerhandbüchern in sechs Sprachen innerhalb von sechs Wochen eine Kosteneinsparung in der Höhe von 80.000 Euro zu ermöglichen. Mehr...

Übersetzungen für eine klarere Sicht der Realität
Lloyd International unterstützt einen führenden Glasproduzenten bei der Einführung einer großen Produktinnovation in 12 Ländern. Mehr...

Ein Anruf genügte
Lloyd International ist ein One-Stop-Shop, der für einen internationalen Mobiltelefonhersteller Dokumenterstellung, Lokalisierung und Übersetzung aus einer Hand anbietet. Mehr...

Zurück nach oben