La solution de gestion de projet intégrale de Lloyd International offre aux clients rapidité, sécurité, flexibilité et valeur et permet de garantir que l'exécution des projets les plus complexes s'effectue dans le respect des échéances et de l'enveloppe budgétaire.

Vos projets sont soumis à un contrôle de qualité strict avec prise en charge par notre système de suivi en ligne. Ce système unique permet de gérer chaque étape du projet de manière transparente depuis la réception des nouveaux fichiers jusqu'à la livraison et à l'archivage du produit fini.

Vous pouvez vous connecter directement à tout moment à notre système par l'intermédiaire de notre passerelle client pour demander un devis, envoyer des fichiers en toute sécurité et connaître l'état d'avancement de vos projets. Pour plus d'informations sur notre passerelle client, lisez l'article dans la rubrique section Actualités.

Nos responsables de projet

Nous nommons un responsable de projet pour chaque projet que nous entreprenons. Le responsable de projet est chargé de gérer le projet et les communications entre le client et Lloyd International. Tous nos responsables de projet sont des linguistes expérimentés, diplômés d'université dans une ou plusieurs langues et certains sont titulaires d'une maîtrise en traduction. Forts de leur très grande expérience, ils sont à même de gérer des projets complexes avec traductions dans jusqu'à 28 langues.

Nos procédures de gestion de projet

	Un agent de contact unique pour une communication aisée et harmonieuse
	Une équipe expérimentée disposant des connaissances techniques et des compétences linguistiques appropriées
	Une procédure et un programme de livraison fiables sous contrôle continu
	Un budget fixe agréé et scrupuleusement respecté

Si vous désirez faire valider votre projet par un collaborateur à l'étranger, votre chef de projet peut gérer cette procédure en se mettant directement en rapport avec vos correcteurs. Si nécessaire, il peut également organiser la procédure de validation et d'édition journalistique.

Retour en haut de page