Lloyd International accepte les fichiers sources d'origine sous n'importe quel format et vous remet les documents en langues cibles sous le même format. Grâce à sa grande expérience, notre équipe de PAO hautement qualifiée est à même de traiter tous les principaux formats et langues.

Pourquoi choisir les services de PAO de Lloyd International ?

	Nous utilisons tous les logiciels de PAO et d'édition graphique utilisés dans l'industrie pour les plates-formes PC et Macintosh ainsi que les technologies émergentes de publication multicanal source unique.
	Nous veillons à ce que les documents terminés reproduisent votre style et votre image de marque.
	Les employés de notre service PAO suivent tous un programme de formation continue et la plupart sont des linguistes diplômés.
	Nous disposons des filtres et processus nécessaires pour permettre l'intégration de la plupart des logiciels de PAO aux mémoires de traduction et réduire ainsi les coûts de traduction.

Nous prenons en charge les formats suivants :

	Word		Ventura Publisher
	FrameMaker		Freehand
	Illustrator		Designer
	InDesign		Excel
	PageMaker		PowerPoint
	QuarkXPress		SGML
	AutoCAD		XML
	Interleaf		Corel Draw

D'autres formats peuvent être pris en charge sur demande.

Retour en haut de page