At Lloyd International, we have tried and tested tools and processes to handle all kinds of software localization projects.

Challenges include the management of multiple languages, numerous components and in-project updates while meeting exacting budget requirements and aggressive timelines.

In addition to the translation, integration and testing of software there are normally online help, documentation, packaging and related marketing materials to be considered. Internationalisation services may also be required to prepare software to support target languages.

The area of software localization is no longer restricted to PC based applications, increasingly our expertise is called upon to create and support language versions of a variety of new media applications developed for a broad range of devices such as mobile telephones, desktop products and PDAs.

Lloyd international have worked with a broad range of market leaders to localize software for a wide variety of products and markets including:

	Industrial control products		Banking
	Mobile phones		Palmtop applications
	Printers and photocopiers		Windows packages

Expertise

Lloyd international’s highly experienced technical team are used to working with clients to plan and execute complex multilingual localization projects up to and including internationalisation services and the testing and building of software to gold standard as required by clients.

For a more detailed insight into our localization services, take a look at our case studies or contact us at mail@lloyd.co.uk to discuss your requirements.