“Creating Documents with Translation in Mind”– Following a few straightforward guidelines when creating documents could save you pounds on your translation budget! In this paper we explore areas such as text expansion, graphics text, columns, paragraph settings and in-line graphics.

“Internationalised Electronic Content”– This article looks at what we mean by internationalisation, the variety of platforms for delivery of electronic content, the localisation process and the tools available to make the whole process more efficient and cost-effective. To conclude, we take a brief look at emerging standards in the localisation industry.

Please complete the form below and we will send you by return email a copy of the article requested.

First name: Last name: Position: Company: Country: * Email address: ** Select article: Creating Documents with Translation in Mind Internationalised Electronic Content

* Please ensure you supply a valid email address for Lloyd International to reply to your query. ** Please make sure you select a value from the list.

Back to top