Award-Winning Communications

Pilkington, a leading manufacturer of glass and glazing products and a longstanding client of Lloyd International Translations, has scooped a top European award for "Pilkington Focus", their international magazine for Pilkington employees.

The Federation of European Business Communicators Association's (FEIEA) awards 2006 held in October in Vienna, attracted entries from over 50 European companies, with "Pilkington Focus" achieving silver prize in the Multilingual category.

The magazine, four languages of which are translated every quarter by Lloyd International, was judged by native speakers who assessed both the internal content and the standard of good journalism. Lorna Williams from LBW Communications provides a corporate marketing communications service and produces the magazine for Pilkington. She was at the award ceremony to pick up the prize and comments: "We were delighted to be presented with this award. We have received many UK-centres accolades but to receive an international award, judged by native speakers, is a real accolade and a true reflection of the consistently high standards of translation we receive from Lloyd's."

For more information on Pilkington and their products, please visit their website www.pilkington.com

For more information on LBW Communications and their services, please visit their website www.lbwcomms.com