Im vergangenen Dezember wurde Liz Athey, Produktionsleiterin von Lloyd International Translations (LIT), von der University of Salford eingeladen, eine Präsentation bei einer im Februar 2010 stattfindenden Informationsveranstaltung der Universität zum Thema Sprachen abzuhalten.

Neben Liz Athey nahmen verschiedene Akteure aus dem Übersetzungsbereich an der „Language Futures“-Konferenz teil. Die Veranstaltung fand auf dem Campus der Salford University statt und bot Sprachstudenten die Gelegenheit, sich über verschiedene Berufsbilder im Sprachbereich zu informieren sowie mit potenziellen Arbeitgebern zusammenzutreffen.

In Anbetracht ihrer langjährigen Erfahrung in der Übersetzungsbranche war Liz Athey bestens vorbereitet, um ihre Präsentation „Career Paths in the Translation Industry“ (Karrierechancen in der Übersetzungsbranche) vorzutragen, die aktuelle Trends in der Übersetzungsindustrie darlegte und Studenten praktische Ratschläge für den Berufseinstieg bot.

„Die Übersetzungsindustrie ist eine Wachstumsbranche und bietet bei entsprechender Eignung gute Berufsperspektiven. Es ist wichtig, dass Schlüsselakteure in der Branche wie LIT mit akademischen Einrichtungen zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass Studenten über die richtige Qualifikation und Erfahrung für den Arbeitsmarkt verfügen“, erläutert Liz Athey von LlT.

LIT ist stets an qualifizierten Bewerbern aus dem Übersetzungsbereich interessiert. Um unsere aktuellen Stellenangebote anzuzeigen, klicken Sie bitte hier.

Wenn Sie möchten, dass LIT an Ihrer Veranstaltung zum Thema Übersetzung teilnimmt, senden Sie uns bitte eine E-Mail an mail@lloyd.co.uk.