Lloyd International Translations translates millions of words each year into all major language combinations on a wide range of subject matters.

Our aim is simple: to produce multi-lingual documentation with the same quality in the target language as the original source language documents.

Our team of documentation experts, including technical translators, proofreaders, engineers and desktop publishing specialists, take pride in producing extremely high-quality, technically accurate material.

One of our specialisations is in processing typeset documents, with our Translation Memory systems interfacing with a wide range of Desktop Publishing (DTP) formats. This reduces the necessity for a separate typesetting stage and ensures that linguists manage the final DTP adjustments, such as hyphenation.

The final documents maintain your house style and appearance, providing you with multi-lingual versions that do justice to your products and services.

Our extensive expertise (on both PC and Macintosh platforms) includes:

Plus many other applications